Analisis Semiotika dalam Lirik Lagu Ala Bali- Perspektif Ferdinand de Saussure

Abstract View: 23, PDF Download: 9

Authors

  • Ahmad Amirul Kholid Universitas Nahdlatul Ulama Sunan Giri
  • Mas Tajuddin Ahmad Universitas Nahdlatul Ulama Sunan Giri

DOI:

https://doi.org/10.32665/annas.v8i2.4046

Keywords:

Semiotics, Symbolic Meaning, Arab Culture

Abstract

Abstract:“This study analyzes the lyrics of "Ala Bali" using Ferdinand de Saussure's semiotic approach to uncover the layers of meaning related to unspoken love, longing, and waiting. Employing a descriptive-qualitative method, the research identifies linguistic signs (signifiers) in the lyrics, examines the relationship between signifiers and the signified, and interprets the literal, symbolic, and emotional meanings embedded within. The analysis reveals that the song's lyrics contain complex symbols reflecting emotional dilemmas, social norms, and the dynamics of love in Arab culture. Signifiers such as "حَبَّيْتُهْ بَيْنِيْ وَبَيْن نَفْسِيْ" and "عَلَى بَالِيْ" express the tension between personal feelings and societal constraints. The moral messages conveyed include the courage to express emotions and an awareness of longing as an integral part of the love experience. This study contributes to the field of semiotics by offering new insights into Arabic song lyrics and enriching the understanding of Arab cultural expressions through linguistic signs.”

References

Ahmad, Idrus. “REFERENT LANGUSNG, TAK LANGSUNG, GAIB, DAN PLESETAN (Kajian Pengembangan Teori Ferdinand de Saussure).” Titian: Jurnal Ilmu Humaniora 5, no. 2 (December 10, 2021). https://online-journal.unja.ac.id/titian/article/view/15700.

Al-Momani, Kawakib, Muhammad A. Badarneh, and Fathi Migdadi. “A Semiotic Analysis of Political Cartoons in Jordan in Light of the Arab Spring.” HUMOR 30, no. 1 (January 1, 2017). https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/humor-2016-0033/html.

AYARI, MONDHER, and STEPHEN McADAMS. “Aural Analysis of Arabic Improvised Instrumental Music (Taqsīm).” Music Perception 21, no. 2 (December 1, 2003): 159–216. https://online.ucpress.edu/mp/article/21/2/159/61925/Aural-Analysis-of-Arabic-Improvised-Instrumental.

Hanifah, Dewi Umi. “Pentingnya Memahami Makna, Jenis-Jenis Makna Dan Perubahannya.” Jurnal Ihtimam 6, no. 1 (May 31, 2023). https://journal.staimsyk.ac.id/index.php/ihtimam/article/view/483.

Hermintoyo, Muhamad. “Kalimat Metaforis Sebagai Sarana Estetika Dalam Lirik Lagu NDangdut.” Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra 13, no. 3 (August 28, 2018): 380. https://ejournal.undip.ac.id/index.php/nusa/article/view/20500.

Ibrahim, Ibrahim, and Sulaiman Sulaiman. “Semiotic Communication: An Approach Of Understanding A Meaning In Communication.” International Journal of Media and Communication Research 1, no. 1 (January 31, 2020): 22–31. https://journal.uir.ac.id/index.php/ijmcr/article/view/4584.

Jihada, Ilfiana Iffah. “Perubahan Fonologis Dalam Kasus Ta’rib (Arabisasi) Pada Rubrik Fotografi Media Al-Jazeera.” TAJDID: Jurnal Pemikiran Keislaman dan Kemanusiaan 2, no. 2 (October 31, 2018): 392–400. http://ejournal.iaimbima.ac.id/index.php/tajdid/article/view/169.

Made Dianti Putri, I Gusti Agung Ayu, I Wayan Cika, and I Ketut Sudewa. “REPRESENTASI KEKERASAN SIMBOLIK DALAM KOMIK BOKU DAKE GA INAI MACHI.” Linguistika: Buletin Ilmiah Program Magister Linguistik Universitas Udayana 25, no. 2 (September 30, 2018): 131. https://ojs.unud.ac.id/index.php/linguistika/article/view/50641.

Medina, Raynanda Sukma, and Safrina Noorman. “Interpersonal Meaning Analysis of Selected Song Lyrics from Queen’s Greatest Hits Album.” In Proceedings of the Twelfth Conference on Applied Linguistics (CONAPLIN 2019). Paris, France: Atlantis Press, 2020. https://www.atlantis-press.com/article/125938663.

Peter Newmark. “A Textbook of Translation.” In A Textbook of Translation, 88. London: Prentice-Hall., 1988.

Rachmayanti, I, O SC Rombe, L Henry, S Meliana, and A A S Fajarwati. “Saussure Theory to Determine the Relationship between Sacred Space and Multicultural Community Node. Case Study: Gereja Ayam, Pasar Baru, Jakarta.” IOP Conference Series: Earth and Environmental Science 933, no. 1 (November 1, 2021): 012044. https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1755-1315/933/1/012044.

Rahmadini, Farah Eka, Maryatin Maryatin, and Ari Musdolifah. “KAJIAN SEMIOTIKA PADA KUMPULAN PUISI KARYA MAHASISWA SEMESTER V PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA ANGKATAN TAHUN 2014.” Jurnal Basataka (JBT) 1, no. 2 (December 30, 2018): 41–46. http://jurnal.pbsi.uniba-bpn.ac.id/index.php/BASATAKA/article/view/33.

Tampe, Sweetly, Sanerita T. Olii, and Jenie Posumah. “A DEIXIS ANALYSIS ON LALAYAAN SONG LYRIC OF MINAHASA’S MAENGKET DANCE.” Journal of English Language and Literature Teaching 5, no. 1 (January 28, 2021). http://ejournal.unima.ac.id/index.php/jellt/article/view/2430.

Zaharna, R.S. “Understanding Cultural Preferences of Arab Communication Patterns.” Public Relations Review 21, no. 3 (September 1995): 241–255. https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/0363811195900241.

Downloads

Published

2025-01-21
Abstract View: 23, PDF Download: 9