Peningkatan Keterampilan Mahasiswa Keperawatan Melalui Pelatihan Bahasa Jepang untuk Calon PMI dan Ners


DOI:
https://doi.org/10.32665/jarcoms.v4i1.4211Keywords:
Bahasa Jepang, Keperawatan, Careworker, Ners, PMI, Nursing, JapaneseAbstract
Perubahan demografi di Jepang mengakibatkan kurangnya sumber daya manusia di banyak sektor, salah satunya keperawatan. Menanggapi permasalahan ini Jepang menjalin kerjasama dengan Indonesia melalui IJ-PEA (Indonesia-Japan Economic Partnership Agreement) untuk mengirim tenaga perawat ke Jepang sejak tahun 2008. Kegiatan pengmas ini bertujuan untuk memberikan pelatihan khusus kepada para calon PMI ners dan careworker untuk meningkatkan kompetensi bahasa sehingga mengurangi kesulitan mereka dalam berkomunikasi selama bekerja. Seminar dilakukan secara interaktif dengan sistem role-play sehingga memberikan wawasan mengenai budaya komunikasi Jepang. Meskipun sebelum kegiatan dilaksanakan banyak peserta mengalami kesulitan dalam belajar kana dan kanji, namun sebanyak 85,6% dari total 118 peserta mengungkapkan bahwa kegiatan seminar dan workshop memberikan kebermanfaatan bagi mereka. Ini menunjukkan bahwa dengan metode pembelajaran yang memenuhi kebutuhan peserta permasalahan language barrier dan gegar budaya dapat diminimalisir. Oleh karena itu penyelenggaraan kelas peningkatan keterampilan khusus seperti ini sangat dibutuhkan untuk meningkatkan kompetensi para calon perawar yang hendak merintis karir di Jepang.
References
Aminah, S., Wardoyo, S., & Pangastoeti, S. (2018). Pengiriman Tenaga Perawat dan Careworker Indonesia ke Jepang dalam Kerangka Indonesia - Japan Economic Partnership Agreement (IJ-EPA). Bakti Budaya, 1(1). https://doi.org/10.22146/bb.37933
Atmajaya, Y. T. (2021, October 22). Evaluasi Program Pelatihan untuk Peningkatan Kualitas Program Pelatihan. PUSDIKLAT Perpustakaan Nasional Republik Indonesia. https://pusdiklat.perpusnas.go.id/berita/read/154/evaluasi-program-pelatihan-untuk-peningkatan-kualitas-program-pelatihan
Garcia, M., Perez, L. D., & Hayashi, R. (2021). Accreditation of Online Courses in Higher Education—Early Adopters in the European Union, India, Indonesia, and Malaysia | Asian Development Bank. 196.
Herniwati, Risda, D., & Judiasri, M. D. (2020). Designing Daily Life Manner in Japan as an Effort to Understand the Japanese Culture. https://doi.org/10.2991/assehr.k.201215.046
Japan, S. B. of. (2020). Statistical Handbook of Japan 2020. Statistics Bureau, Ministry of Internal Affairs and Communications.
Mustaqim, Aziz, A., & Hardiana, H. (2024). PENGARUH BEBAN KERJA, IKLIM KERJA, CULTURE SHOCK DAN STRES KERJA TERHADAP KINERJA PERAWAT INDONESIA DI SAKAI HEISEI HOSPITAL JEPANG. Jurnal Ilmiah Kesehatan, 23(1).
Novitasari, R., Kuraesin, U., Ariestafuri, N., Rahardjo, H., & Tresnasari, N. (2024). PELATIHAN BAHASA JEPANG DASAR UNTUK MAHASISWA POLITEKNIK KESEHATAN KEMENTERIAN KESEHATAN BENGKULU. Jurnal Abdimas Bina Bangsa, 5(2), 1289–1300.
Nugraha, S., & Ohara-Hirano, Y. (2016). The Mental Health Predictors of Indonesian EPA Nurses and Certified Care Worker Candidates in Japan. Japanese Psychological Research, 58(1). https://doi.org/10.1111/jpr.12100
Nunuk Endah Srimulyani, Putri Elsy, Ns. Hafna Ilmy Muhalla, & Rizki Hanindia Rasyid. (2022). PERSEPSI MAHASISWA STIKES NGUDIA HUSADA MADURA TERHADAP PEKERJAAN PERAWAT DI JEPANG. Jurnal Layanan Masyarakat (Journal of Public Services), 6(2). https://doi.org/10.20473/jlm.v6i2.2022.373-384
Rokom. (2019, May 23). Indonesia Siap Penuhi Kebutuhan Caregiver di Jepang. Kementrian Kesehatan.
Srimulyani, N. E., & Beatrice, L. F. Y. (2024). Culture Shock and Adaptation Strategies of Indonesian Migrant Workers in the Japanese Agriculture Field. The International Journal of Social Sustainability in Economic, Social, and Cultural Context , 20(2), 27–46.
Srimulyani, N. E., Elsy, P., Muhalla, H. I., & Banjarnahor, C. Y. T. (2023). MOTIVATION OF NURSING STUDENTS TO WORK IN JAPAN: A CASE STUDY OF STIKES NHM BANGKALAN MADURA. Jurnal Layanan Masyarakat (Journal of Public Services), 7(4). https://doi.org/10.20473/jlm.v7i4.2023.543-556
Sudaryo, Y., Sofiati, N. A., Medidjati, A., & Hadiana, A. (2019). Metode Penelitian Survei Online dengan Google Forms. In CV Andi Offset.
Supriatnaningsih, R., Nurjaleka, L., Nurhayati, S., Anggraeni, Puspitosari, D., & Nugroho, Y. (2024). Kesantunan Verbal dan Non-Verbal dalam Etika Bisnis Budaya Jepang kepada Para Staff PT PRPP Jawa Tengah untuk Meningkatkan Hospitality dan Servis Excellence. Varia Humanika, 5(2). https://doi.org/10.15294/vh.v5i2.10975
Susanto, A. A., Solehudin, & Lannasari. (2023). Hubungan Antara Penguasaan Bahasa Jepang Dengan Tingkat Stres Kerja Perawat. Jurnal Ilmiah Amanah Akademika (JIHAD), 6(2).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Journal of Research Applications in Community Service

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Penulis yang menerbitkan dengan jurnal ini menyetujui persyaratan berikut:
- Penulis memiliki hak cipta dan memberikan jurnal hak publikasi pertama dengan karya yang dilisensikan secara bersamaan di bawah Lisensi Atribusi Creative Commons yang memungkinkan orang lain untuk berbagi karya dengan pengakuan kepenulisan karya dan publikasi awal dalam jurnal ini.
- Penulis dapat membuat pengaturan kontrak tambahan yang terpisah untuk distribusi non-eksklusif dari versi jurnal yang diterbitkan dari karya tersebut (misalnya, mempostingnya ke repositori institusional atau menerbitkannya dalam sebuah buku), dengan pengakuan publikasi awalnya di jurnal ini.
- Penulis diizinkan dan didorong untuk memposting karya mereka secara online (misalnya, di repositori institusional atau di situs web mereka) sebelum dan selama proses pengiriman, karena dapat menghasilkan pertukaran yang produktif, serta kutipan lebih awal dan lebih besar dari karya yang diterbitkan

